玉揹起,上山去,巨人故事在這裡

你想成為誰?

當你點進這篇文章,你想成為誰呢?

是巨人Mawi,一口氣吃掉一整座山,腳印至今仍留在地景中;
是小黑人Msungut,悄悄拆除工寮梁柱,只留下讓人猜不透的陶片碎玉與傳說;
還是某位考古學家,手握鏟子發掘遺址,卻被村民怒斥「這是我們耕地,不是你們的文化層」?

或許,你會更像某位地方族人,忙著山田整地,卻突然收到一紙來自公部門的公文──這塊土地,從今天起,被定義為「史前遺址」,不得任意開發。

主視覺 2 e1756432135287

這場展覽,讓你有機會,從這些不同的角色出發,理解那些曾經的爭吵,以及如今如何走向對話與共識。

一座高台,藏著傳說與記憶

在萬榮鄉西林村支亞干部落的山腰,有一處平坦高地,太魯閣語稱為「Takaday」,意為「高台」。對族人來說,這裡不只是地勢突出的山腹,更是一塊祖先走過、耕作過、說故事的所在。

傳說中,巨人Mawi曾踩過此地,留下巨大的腳印,藏身於樹豆間的小黑人Msungut,則留下神祕的生活器具。面對史前遺址,這些神話,是族人理解地景與過去的方式。

延伸閱讀


當耕地成了「遺址」

2010年,Takaday被公告為花蓮縣定遺址。考古調查發現,這裡有距今2000-4000年前的玉器製作遺跡,是台灣目前面積最大的史前製玉聚落之一。然而,這項公告並未充分與族人溝通,使得仍在耕作的地區突然被限制50公分以下有條件開發。讓族人感到被排除與不公平,也讓「遺址」成為部落日常生活中的爭議與創傷來源。

在部落眼中,這塊土地從來不是冷冰冰的文化層,而是養育後代的山田。面對突如其來的文資制度與外部命名,許多人無所適從。「這不是遺址,這是我們的地。」這句話,曾是族人對制度的回應。

從對立到參與:轉變的起點

轉變發生在2021年,花蓮縣文化局與部落共同啟動平台會議,終於讓族人、地主、學者與政府首度坐上同一張討論桌。透過對話,族人提出:

「如果遺址無法解除,是否可以讓我們重新定義它?」這個問題,開啟了考古園區作為共學場域的可能。

2022年,族人與考古團隊合作,在Takaday上搭建傳統工寮,舉辦祭祖儀式 Powda gaya,宣告這片土地將以部落的方式重新啟用。這不只是象徵性的儀式,更是族人主動參與知識建構、轉化遺址意義的重要起點。

延伸閱讀


考古學園:我們與土地一起學習

今日的「支亞干考古學園」,已成為一座開放式的學習空間,讓學童、遊客與研究者能在族人帶領下,認識這塊土地的歷史與文化。孩子們從課本走到田野,親手挖掘陶片與玉料,學習的不只是技術,更是與土地的關係。Takaday不只是史前遺址,而是承載記憶、誕生對話的高地;支亞干,也不只是過去的爭議現場,而是仍在進行中的文化實踐。

延伸閱讀


如何觀賞支亞干考古園區?

展覽不是展版,而是一座山地的學習空間

支亞干考古園區,不是一般想像中的室內展館。這裡位於山區,四周是太魯閣族熟悉的耕地與森林。為了不破壞原有地景,也為了讓展覽能真正長時間留在部落,我們選擇以竹子、木頭、石頭等自然素材,呼應山地環境,搭建出展覽設施。你在現場不會看到過多文字看板,而是會發現少量的語句與QRCODE,帶領你連結到每篇深度文章——這些文章都來自於部落日常,也來自於我們與土地共學的過程。

不是展示文物,訴說族人如何理解這片土地

這場展覽不是單純介紹「史前遺址有多珍貴」,而是想讓大家知道,支亞干這片土地,長久以來就與人、神話與生活交織在一起。從巨人Mawi的腳印、藏在山田裡的小黑人Sungut傳說,到近年來族人與政府、考古單位攜手合作的歷程——這裡呈現的是一個立體的過去:有神話的、也有歷史的;有衝突的、也有和解的。

走進展場,也走進一座民族植物園

除了考古現場與高台傳說,展場中還保留並標示了原本就生長於園區的民族植物,並從這些植物認識支亞干的歷史及文化,例如:

招牌 e1756432386318

延伸閱讀

  • Sbiki 檳榔:部落的經濟綠寶石,也是祭儀中重要的供品檳榔。
  • Sakus 樟樹:太魯閣族過去製作器具與生火的木材,亦牽動了殖民治理與山地記憶樟樹。
  • Djima 桂竹:一種生活、建築、樂器與飲食皆不可或缺的材料,族人最懷念的 Tutu Hlama(竹筒飯)就與它密不可分Djima桂竹。
  • Sari Biyuhuq 千年芋:族人耕作與日常飲食中的重要主角,也是一種富有象徵意義的山地作物 。

玉揹起,是預備起…

這不是一場看完就能轉身離開的展覽,
是一場邀請你「揹起玉、上山走」的開始。

玉,是史前技藝,是祖先留下的問題。
揹起它,就像揹起一段還在延續的對話——
你會走進神話、走過誤解,也走入一場學習與和解的路徑。

玉揹起,是預備起。
從這一刻起,邀請你用自己的腳步與眼光,
參與這座土地仍在發生的故事。


展覽資訊

  • 開幕日期|114年9月6日 0930-1300
  • 展覽日期|114年9月6日至10月10日(園區無管制,可自由觀賞)
  • 展覽地點|支亞干考古學園(園區位於半山腰,可循google map找尋,或是加line聯繫)
  • 預約導覽|每日兩場,每次1小時,需前一日預約(上午10:00–12:00,下午14:00–17:00,週二三休)
  • 預約方式|LINE|搜尋 @akayplaylife 或掃描下方QRCODE 

frame

 

 

 

 


小活動|參訪後填寫回饋問卷,即可領取限量支亞干磁鐵一枚

(數量有限,送完為止,詳情請line)


主辦單位|文化部、花蓮縣文化局

承辦單位|花蓮縣考古博物館、財團法人花蓮縣文化基金會

執行單位|阿改玩生活有限公司

文宣及看板設計|林二設計

目錄

返回頂端